燦路都連鎖大飯店 個人信息保管利用的基本方針


1. 要求提供個人信息的場合

燦路都連鎖大飯店在下述場合會要求客人提供個人信息。

(1) 在燦路都連鎖大飯店的會員組織“燦路都俱樂部”的入會之際(詳細及利用目的請參照會員規約。)

(2) 各加盟酒店獨自運營的會員組織的入會之際

(3) 經由因特網在燦路都連鎖大飯店住宿預約服務“SUNROUTE WEB”上進行用戶登錄之際(詳細及利用目的請參照SUNROUTE WEB利用規約。)

(4) 利用各加盟酒店獨自利用的因特網預約服務之際

(5) 受理通過電話或其它方法預約住宿、餐廳等酒店設施之際

(6) 申請婚宴、宴會及其它的各酒店所提供的附加服務之際

(7) 辦理住宿手續之際

(8) 報名參加各種懸賞之際

(9) 回答各種問卷調查之際

(10) 請求獲取各種資料之際

(11) 其它需要提供個人信息之際(此種場合要求提供時,事先會說明其利用目的。)

2. 個人信息的利用目的

所提供的個人信息限於利用在下述目的。

(1) 對預約、申請的確認

(2) 酒店與客人的聯絡

(3) 對客人咨詢的回復

(4) 對提出要求的客人的發送・說明

(5) 對酒店提供服務的客人的特定

(6) 為了市場活動及商品開發的統計調查(不進行特定客人個人的利用。)

3. 個人信息的向第三者的提供

所提供的個人信息,除去下述場合外,不會向第三者提供。

(1) 得到客人同意的場合

(2) 基於法令的場合

(3) 為了保護人的生命、健康、財產等的重大利益時有所必要的場合

(4) 公的機關基於法律權限要求公開的場合

(5) 在采取切實的保護措施的前提下,個人信息的數據處理及計算機系統的維護管理等必要業務對外委托的場合

4.個人信息的共同利用

“燦路都俱樂部會員”和“SUNROUTE WEB用戶”的個人信息在Sotetsu Hotel Management CO.,LTD.設置的具有高度安全對策的服務器中進行一元化管理,其信息由燦路都連鎖大飯店的所有加盟酒店共同利用。

5.個人信息的安全管理

燦路都連鎖大飯店不但遵守個人信息的相關法令,還遵從行政機關另外制定的大綱、獨自制定的“燦路都連鎖大飯店關於個人信息的保護・利用大綱”以及酒店個別制定的“個人信息保護方針”,充分認識個人信息保護的重要性,進行著安全管理。關於各加盟酒店的“個人信息保護方針”請參照各酒店網頁的鏈接。

6.個人信息相關窗口

Sotetsu Hotel Management CO.,LTD.

〒220-0004 神奈川縣橫濱市西區北幸2-9-14

電話:045-287-3670

或者是請向加盟酒店咨詢。

7.其它

可能會有修改此“燦路都連鎖大飯店 個人信息保管利用的基本方針”以及無預告而變更內容的場合,請給予諒解。

2005年3月1日

Sotetsu Hotel Management CO.,LTD.個人信息保護方針

Sotetsu Hotel Management CO.,LTD.(以下稱為“本社”。)作為燦路都連鎖大飯店的特許經營本部,切實管理業務上所必要的個人信息,認識到對其加以保護是社會的義務,積極推進基於下述方針的管理措施。

法令等的遵守

本社的董事及全體從業人員(包括派遣人員、打工人員等。以下相同。)嚴格遵守個人信息保護的相關法令以及其它規範,努力實行個人信息保護。

適當的取得、利用及提供

本社通過適當的方法取得個人信息,在事先明確的特定利用目的的範圍內利用。另外,除去本人同意、或者是符合法令所定的條件以外,不進行向第三者的信息提供。

安全管理

本社對個人信息的管理倍加註意小心,為了防止不正當獲取、泄漏、消失以及篡改等,采取著必要而且切實的措施。

公開、訂正以及利用停止

本社關於保有的個人數據,在本人要求公開、訂正以及利用停止的場合,通過下記窗口迅速予以對應。遵從法令等的規定,不能滿足要求時,對其理由進行說明。

繼續完善措施

本社努力繼續完善個人信息保護的相關措施。因此,此保護方針在沒有預告時可能會出現變更。

作為特許經營本部的作用

本社作為燦路都連鎖大飯店的特許經營本部,對各加盟酒店切實進行指導,努力實行作為燦路都連鎖大飯店的個人信息的保護。

個人信息的相關咨詢

本社的個人信息相關詢問、咨詢窗口如下。

不過,在對應所必要的範圍內,可能要進行本人確認,請予以諒解和理解。

〒220-0004 神奈川縣橫濱市西區北幸2-9-14

Sotetsu Hotel Management CO.,LTD.

電話:045-287-3670

2017年10月1日

董事長兼社長 吉田 修

Sotetsu Hotel Management Co.,Ltd.個人信息保護方針

Sotetsu Hotel Management CO.,LTD.(以下稱為“本社”)正確管理業務上所必要的個人信息,認識到對其加以保護是社會的義務,積極推進基於下述方針的管理措施。

1.法令等的遵守

本社的董事及全體從業人員(包括派遣人員、打工人員等。以下相同。)嚴格遵守個人信息保護的相關法令以及其它規範,努力實行個人信息保護。

2.適當的取得、利用及提供

本社通過適當的方法取得個人信息,在事先明確的特定利用目的的範圍內予以利用。

另外,除去本人同意、或者是符合法令所定的條件以外,不進行向第三者的信息提供。

3.安全管理

本社對個人信息的管理倍加註意小心,為了防止不正當獲取、泄漏、消失以及篡改等,采取著必要而且切實的措施。

另外,對從業人員進行適當的教育,謀求知識的增加和意識的提高。此外,在對外委托保管個人信息的場合,對受托者進行審查,實行必要而切實的監督。

4.公開、訂正以及利用停止

本社關於保有的個人數據,在本人要求公開、訂正以及利用停止的場合,通過下記窗口迅速予以對應。遵從法令等的規定,不能滿足要求時,對其理由進行說明。

5.措施的繼續完善

本社努力繼續完善個人信息保護的相關措施。因此,這一保護方針在沒有事先預告時可能會出現變更。

6.個人信息的相關咨詢

本社的個人信息相關詢問、咨詢窗口如下。

不過,在對應所必要的範圍內,可能要進行本人確認,請予以諒解和理解。

燦路都大酒店


隱私權政策

本網站要求貴賓提供個人資訊,並將個人資訊使用於對貴賓所提供之服務中。

本網站根據「個人資訊保護基本方針」,採取以下方式保護貴賓所提供之個人資訊。

本網站蒐集的個人資訊包括:貴賓姓名、住址、電子郵件位址、電話/FAX號碼、職業等等,可用以辨識貴賓個人身分之資訊。

本網站蒐集貴賓個人資訊時,將事先說明使用目的,且不會將資料移作其他目的使用。

本網站若未獲得貴賓本人同意,不會將貴賓個人資訊告知、提供予第三者。

但下述情形不在此限。

・貴賓本人同意提供個人資訊時

・法律或政府機關要求提供個人資訊時

本公司遵守各種規範與本網站所保有之個人資訊相關的法令、規範,並適時針對上述項目之內容進行修正與改善。

聯絡方式

都會(URBAN)股份有限公司

〒243-0018 神奈川縣厚木市中町3-3-9

TEL:046-295-5311

隱私權政策

桑緹亞股份有限公司(以下稱「本公司」)認為,正確管理個人資訊是本公司事業活動之基礎,也是本公司肩負的社會職責,我們承諾將遵守以下方針:

1.關於遵守法令等

為適切處理個人資訊,本公司將秉持誠信,遵守與保護個人資訊相關之法律(以下簡稱「法律」),其他與保護個人資訊相關之各種關聯法令中所訂定之義務。所謂的個人資訊,是指法律第2條第1項中所規定,與生存之個人相關,且可用以辨識特定個人之資訊。以下相同。

2.關於個人資訊的使用目的

除了事先徵得貴賓本人同意,以及依據法令應視為例外之情形以外,本公司將盡可能指定使用目的,且僅於符合該使用目的之範圍內處理個人資訊。此處所稱之貴賓本人,是指依據個人資訊可辨識之特定個人。以下相同。

3.關於適當蒐集個人資訊

本公司蒐集個人資訊時,將採取適當的蒐集方式。除依據法令應視為例外之情形以外,將事先公布蒐集資訊的使用目的,或於蒐集資訊後,盡快通知貴賓本人,或予以公布。但直接以書面形式向貴賓本人蒐集資訊時,將於事先告知。

4.關於安全管理措施

本公司針對所蒐集之個人資訊,將於符合使用目的之範圍內,盡力確保其為正確、最新之內容。為確保安全管理,將採取必要且適切的措施,適時監督員工與委託對象。個人資料是指法律第2條第4項所規定,組成個人資訊資料庫等(法律第2條第2項)的個人資訊。以下相同。

5.關於提供個人資訊予第三者

除依法應視為例外之情形以外,本公司不會在未徵得貴賓本人同意的情況下,將個人資料提供予第三者。

6. 關於要求提供等手續

本公司針對所蒐集之個人資料,將依法回應貴賓本人提出之資訊提供、訂正要求。

7. 關於客訴諮詢

本公司將致力於改進內部體制,若貴賓本人對本公司所蒐集之個人資訊有任何疑義與不滿,將迅速且適切地進行處理。

8. 關於內部監查與持續改善

本公司將針對所蒐集之個人資訊,實施適當的內部監查等作業,致力於持續改進本保護方針。

RAKO華乃井飯店

〒392-0022 長野縣諏訪市高島2-1200-3

TEL: 0266-54-0555

FAX: 0266-54-0777